Ayer, 31 de Enero, falleció Leslie Carter, hermana pequeña de nuestro querido Nick.
Hemos tardado tiempo en publicar la noticia porque teníamos la esperanza de que fuera un rumor, pero a lo largo del día han sido múltiples compañeros de profesión y amigos los que a través de twitter han dado sus condolencias a Nick. Esta misma tarde supimos que Nick y Aaron cancelaban los compromisos que ambos tenían.
Sentimos la terrible pérdida de Leslie, y mandamos todo nuestro apoyo y amor a toda su familia.
En la web de Nick se puede leer lo siguiente:
Nick Carter agradece a todas las personas y fans que han compartido sus deseos y oraciones durante este trágico día. Queremos que los fans sepan que la gira continuará como estaba previsto. "Los conciertos son catárticos para mí y quiero dedicarle el resto de la gira a mi hermana, a ella le encantaba verme actuar". Además, pedimos que la prensa respete la privacidad de Nick en estos momentos de dolor.
Nuestro más sincero pésame.